ALMA T04 MITO, SHINJI PANINI