RETOUR DE SERVICE LE CARRE, JOHN