AH, LES BRAVES GENS ! BARTELT, FRANZ POINTS