Le commandant Adam Dalgliesh, de Scotland Yard, fouille dans le passé de sir Paul Berowne. Cet aristocrate promis à un brillant avenir a été égorgé dans la sacristie d'une église de Paddington, aux côtés d'un clochard, également saigné à blanc. Qui était Paul Berowne ? Les indices - une vendetta familiale, une jeune fille noyée dans la Tamise, une révélation mystique - semblent ne mener nulle part. Mais c'est peut-être en lui-même que Dalgliesh trouvera la réponse. Car ce flic peu ordinaire, poète à ses heures, amateur d'architecture et de musique baroque, possède lui aussi un passé douloureux. Et un certain goût pour la mort...Ce roman est suivi d'une nouvelle à vous glacer le sang, où l'on plonge dans l'esprit torturé d'un homme qui a attendu des décennies pour se venger de celui qui l'a autrefois malmené, et d'un essai sur notre passion inavouée pour les enquêtes, le crime et les affres de l'âme humaine.Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Anne Durban et Lisa Rosenbaum.